பொறுப்பாளர்கள் பட்டியல்